サウンド・オブ・サイレンス(サイモン&ガーファンクル) - ライフ・イン・スリー・ディー

LIFE IN 3DのHPから翻訳紹介私たちのハーモニーはそんなに昔のことではありません。数年前、一緒に家事をしているときに偶然出会ったものです。歌うことは、皿洗いや洗濯といった日々の仕事の単調さを単純に取り除いてくれました。自分たちで音楽を作るという考えは、まったく思いつきませんでしたが、魔法のような瞬間が、ゆっくりと私たちにその可能性を開いてくれました。ある夜、私たちはピアノで遊んでいて、ペンタトニックスの曲を歌おうとしていました。私たちはそれぞれ、その曲をほとんど知りませんでした。誰が低音で誰が高音で歌うかを決めてから、初めてハーモニーを見つけようと試みるまでのどこかで、私たちの声が共鳴し、それは私たち一人一人の音から出たとは思えないほど美しかったです。それはとても楽しく、別の部屋で聞いていた両親は、私たちに歌い続けるように勧めました。

2021年12月に初めてマイクを手に入れました。その春、私たちは「You Are the Reason」のハーモニーを作り、最初のYouTube動画を投稿しました。経験がなかった私たちは、3部ハーモニーのアレンジ方法と、カメラを使ってカバー曲を録音する方法を学びました。すべて手作りで、文字通りマジック・テープとスコッチ・テープで留められていました。しかし、家族や友人のための音楽として始まったものが、すぐに10万人を超える購読者を抱える聴衆に成長しました。私たちの音楽がこれほど多くの人に愛されるとは夢にも思っていませんでした。音楽という贈り物を通じてつながるコミュニティの一員になれたことは素晴らしいことです。

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎