『孤独の世界(From A Distance)』の聴き比べ
その日本でカバーしたのが ジ・アマリーズ です。ジ・アマリーズは６０年代後半にブームになったカレッジ・ポップス・グループです。３人組でボーカルの 田口清 は後に 吉田拓郎 のバックを務めた 『猫』 を結成します。自らも 『地下鉄に乗って』 のヒットを出しました。このグループと兄弟のような存在が 『海は恋してる』 の ザ・リガニーズ です。『猫』はザ・リガニーズの 常富喜男 と結成したグループでした。
ジ・アマリーズという名前は 「字余り」 からきています。ザ・リガニーズは 「ザリガニ」 です。ふざけたネーミングのグループは他にもあったように記憶しています。