『スター・ウォーズ』の記憶に残る名言20選！ 「私がお前の父親だ」など英語＆日本語で紹介
最も引用される台詞として、映画を超えてポップカルチャーの象徴となった。この名言から5月4日（「May the 4th」）の非公式スター・ウォーズ記念日「May the Fourth Be With You」が生まれた。このフレーズは、ジェダイのマスターから反乱軍のリーダーまで、スターウォーズ映画の中で数え切れないほどのキャラクターによって数え切れないほど何度も言われてきた。困難な旅に出発する前の幸運を祈る言葉や別れの言葉として印象的なシーンで使われる。
2. 嫌な予感がする
“I have a bad feeling about this.”
左から：1977年の『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』のチューバッカ役ピーター・メイヒュー、マーク・ハミル、アレック・ギネス、ハリソン・フォード 写真；20th Century Fox Film Corp/Courtesy Everett Collection
【Amazon.co.jp限定】スター・ウォーズ エピソード4／新たなる希望 4K UHD MovieNEX Disney100 スチールブック [4K ULTRA HD+ブルーレイ+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon
3. やあ、こんにちは！
『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』のアレック・ギネス 写真：20th Century Fox Film Corp/Courtesy Everett Collection
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望 MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon4. 愛してる 知ってるさ
『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』のキャリー・フィッシャーとハリソン・フォード 写真：20th Century Fox/Courtesy Everett Collection
5. 私がお前の父親だ
“No, I am your father.”
『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』 提供： Disney/Lucasfilm
ダース・ヴェイダーとルーク(4才) 単行本 引用元：Amazon ダース・ヴェイダーとルーク(4才) 単行本 引用元：Amazon6. やるか、やらぬかだ。ためしなどいらん。
“Do. Or do not. There is no try.”
『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』でのヨーダ 写真：Lucasfilm Ltd./Courtesy Everett Collection
スター・ウォーズ ヨーダ Do or Do Not There is No Try ヴィンテージスタイル Tシャツ 引用元：Amazon公式ストア7. 罠だ！
『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』のセットでアクバー提督を演じるティモシー・ローズ 写真：Walt Disney Studios Motion Pictures/Lucasfilm Ltd. /Courtesy Everett Collection
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 4K UHD MovieNEX [4K ULTRA HD+ブルーレイ+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon
8. 私にはフォースがついている。フォースは私と共にある
“I’m one with the Force. The Force is with me.”
『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』のドニー・イェン 提供：Lucasfilm Ltd.
レゴ (LEGO) スター・ウォーズ チアルート・イムウェ 75524 引用元：Amazon9. 反乱軍は希望を信じて戦う
“Rebellions are built on hope.”
『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』のフェリシティ・ジョーンズとディエゴ・ルナ 写真：Jonathan Olley /© Walt Disney Studios Motion Pictures / Lucasfilm Ltd. /Courtesy Everett Collection
ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー 4K UHD MovieNEX [4K ULTRA HD+3D+ブルーレイ+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon
10. お前の信念の欠如が気掛かりだ
“I find your lack of faith disturbing.”
ダース・ベイダー役を演じるデヴィッド・プラウズ（左）とレスリー・スコフィールド（右） 写真：20th Century Fox Film Corp/Courtesy Everett Collection
11. お前たちが探しているドロイドではない
“These aren’t the droids you’re looking for.”
『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』のマーク・ハミルとアレック・ギネス 提供：Everett Collection
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望 4K UHD MovieNEX [4K ULTRA HD+ブルーレイ+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon12. 助けて、オビ＝ワン・ケノービ。あなただけが頼りです
“Help me, Obi-Wan Kenobi. You’re my only hope.”
『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』のキャリー・フィッシャー 提供：Courtesy Everett Collection
13. 戦争は人を偉大にはしない
“Wars not make one great.”
フランク・オズが操作・声優を務めるヨーダ 写真：Lucasfilms/Courtesy Everett Collection
STAR WARS 人生に フォースは 必ヨーダ 単行本 引用元：Amazon14. 終わりだアナキン、私の方が有利だ
“It’s over, Anakin. I have the high ground.”
『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』のユアン・マクレガー（左）とヘイデン・クリステンセン 写真：Twentieth Century-Fox Film Corporation/Courtesy Everett Collection
15. 確率なんてクソくらえだ！
“Never tell me the odds!”
『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』でC-3PO役のアンソニー・ダニエルズとハリソン・フォード 提供：Everett Collection
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 4K UHD MovieNEX [4K ULTRA HD+ブルーレイ+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon16. 自惚れ屋の、戯け者の、みすぼらしいナーフ飼いなんかに！
“Why, you stuck-up, half-witted, scruffy-looking …nerf-herder!”
『スター・ウォーズ エピソード5 帝国の逆襲』のキャリー・フィッシャーとハリソン・フォード 提供：Everett Collection
17. 砂は嫌いだ。粗くてざらざらしていて不快で、どこにでも入ってくる
“I don’t like sand. It’s coarse and rough and irritating, and it gets everywhere.”
『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』でアナキン・スカイウォーカーを演じたヘイデン・クリステンセン提供：Everett Collection
スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃 4K UHD MovieNEX [4K ULTRA HD+ブルーレイ+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon
18. これで自由は死んだわ。万雷の拍手の中でね。
“This is how liberty dies … with thunderous applause.”
『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』のナタリー・ポートマン写真：Merrick Morton/Twentieth Century-Fox Film Corporation/Courtesy Everett Collection
スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐 4K UHD MovieNEX [4K ULTRA HD+ブルーレイ+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon19. あれは月じゃない
『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』のアレック・ギネス 写真：20th Century Fox Film Corp. All rights reserved./Courtesy Everett Collection
スター・ウォーズ エピソード４：新たなる希望 (講談社文庫) 引用元：Amazon20. チューイ、帰ってきたぞ！
『スター・ウォーズ /フォースの覚醒』でチューバッカ役を演じるピーター・メイヒューとハリソン・フォード 写真：Walt Disney Studios Motion Pictures/Lucasfilm Ltd./Courtesy Everett Collection
スター・ウォーズ/フォースの覚醒 MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray] 引用元：Amazon- 『スター・ウォーズ』新3部作が制作決定、サイモン・キンバーグが脚本＆プロデュース
- ファン必読！『スター・ウォーズ』関連本特集…ベストセラー小説やコミック、贈り物に最適な絵本も
- 【ディズニープラス】2025年4月の配信作品：『スター・ウォーズ：キャシアン・アンドー』待望のシーズン2ほか、注目の新作が続々
- デイジー・リドリー主演の『スター・ウォーズ』新作映画、『オーシャンズ12』脚本家が就任
- スター・ウォーズの壮大な歴史を一望できるビジュアル年表『スター・ウォーズ タイムライン』重版！
- 【大事な人へのギフトにKindleを！】3ヶ月Kindle Unlimited無料＆おすすめモデルを徹底解説
類似投稿
ティモシー・シャラメ主演『マーティ・シュプリーム』がNY映画祭でサプライズ上映！A24史上最大の賭けに絶賛の嵐2025年10月8日 2026年1月5日 時
現地時間10月6日（月）の夜、2025年ニューヨーク映画祭でジョシュ・サフディ監督の新作『マーティ・シュプリーム（原題：Marty Supreme）』がサプライズ上映され、上… マット・デイモン、ノーラン監督 The Odyssey でオデュッセウス役と判明2025年2月18日 2025年9月1日 時
クリストファー・ノーラン監督が映画化する『The Odyssey（原題）』で、マット・デイモンがオデュッセウス役を演じることが発表され、初のビジュアルも公開された。 Matt… 『もし徳』完成披露に偉人内閣が劇中衣装で勢ぞろい、主演・浜辺美波「迫力が物凄い」2024年7月16日 2026年1月14日 時
ビジネス小説としては異例の17万部を突破したベストセラーを実写映画化した『もしも徳川家康が総理大臣になったら』（通称『もし徳』）の完成披露試写会が16日、東京・後楽園のTOK… 新生『ファンタスティック・フォー』、シルバーサーファー役にジュリア・ガーナー2024年4月4日 2025年12月26日 時
新作映画『ファンタスティック・フォー』のシルバーサーファー役に、ジュリア・ガーナー（ドラマ『オザークへようこそ』）が起用された。米『Deadline』が第一報を報じた。 同作… ジェニファー・ロペス、サンダンス・プレミアの 蜘蛛女のキスで号泣2025年1月27日 2025年9月4日 時
サンダンス映画祭でビル・コンドン監督の新作ミュージカル映画『蜘蛛女のキス』が世界初演された。上映が終了し、エンドロールが流れると、主演のジェニファー・ロペスは感極まって涙を流… リゾ、アマゾン制作のロゼッタ・サープ伝記映画に主演決定2025年3月25日 2025年8月28日 時
リゾが「ロックンロールのゴッドマザー」を演じることになるそうだ。 アマゾンMGMスタジオは現在、ロゼッタ・サープの生涯を描いた伝記映画『ロゼッタ』（原題：Rosetta）を製…RECENT POSTS
セリーヌ・ディオン、今秋ステージ復帰へ――闘病を経てパリで全10公演を開催「人生最高の誕生日プレゼント」 BLACKPINKリサ、ラスベガスでレジデンシー公演開催へ！K-POP史上初の快挙 長澤まさみ主演最新作『このごにおよんで愛など』公開決定！ポリアモリー描く恋愛ドラマ 注目の若手俳優セイディー・シンク＆ノア・ジュープ、『ロミオとジュリエット』でロンドン舞台デビュー！甘美な場面写真が公開 『スター・トレック』新作ドラマを批判…『プロジェクト・ヘイル・メアリー』原作者、一転して全面謝罪MOST POPULAR
LATEST NEWS
THR JAPAN
- THR Japan 採用
- THR Japan インタビュー
- THR Japan イベント
- THR Japan ショッピング
LEGAL
The Hollywood Reporter® is a registered trademark of The Hollywood Reporter, LLC.©2026 The Hollywood Reporter, LLC. All rights reserved. Published under license.