【ことわざ100選】有名なことわざ一覧(意味・例文付き)
北村孝一(きたむら よしかつ)先生 ことわざ研究者(ことわざ学会代表理事)。エッセイスト。学習院大学非常勤講師として「ことわざの世界」を講義した(2005年から断続的に2017年3月まで)。用例や社会的背景を重視し、日本のことわざを実証的に研究する。『故事俗信ことわざ大辞典』第2版(小学館、2012)を編纂・監修。後者を精選しエッセイを加え、読みやすくした『ことわざを知る辞典』(小学館、2018)も編んでいる。Wikipedia / Amazon著者ページ
選定の基本方針は、次の3つです。1.多くの人によく知られているもの
2.日常生活で使われるもの
3.ことわざのレトリックになじみ、センスを磨けるもの
ことわざは、短い表現で、口調がよく、深い意味をあらわすものが少なくありません。 比喩や対句、反語など、多様なレトリックが用いられています。 ことわざによく使われる表現方法になじみ、論理的理解力とともに、ことばのセンス(感性)を磨けるものを選びました。丸暗記ではなく、声に出して、ゆっくり味わってみてください。
北澤篤史 サイト責任者「あ行」の有名なことわざ
後 の 祭り ことわざ 後の祭り(後の祭) 読み方 あとのまつり 意味 時期を逃してしまい、手遅れなこと。また、終わった後にいくら悔やんでも、取り返しがつかないこと。 期待していた結果が得られなかったときや、チャンスを逃したときに、自嘲や反省の意を込めて使われるのが一般的です。【例文】
- 遠足の朝に寝坊して、お弁当を詰めている間にバスが出てしまったら、いくら泣いても 後の祭り だよ。
- 入試の解答用紙を提出した瞬間に間違いに気づいても、もはや 後の祭り でしかない。
- 重要なメールを宛先間違いで送信してしまった後で取り消そうとしても、 後の祭り になる場合が多い。
【例文】
- 休み時間に本気で言い合いをしたけれど、放課後にはもっと仲良くなれたね。まさに 雨降って地固まる だ。
- 学園祭の準備で意見がぶつかって一度はバラバラになったクラスだが、それを機に一致団結して大成功を収めた。 雨降って地固まる というわけだ。
- 激しい価格交渉の末に契約を結んだが、本音でぶつかり合ったことで、その後の取引先との信頼関係はより強固になった。 雨降って地固まる の典型例だ。
【例文】
- 転校生に話しかけるのが怖くてドキドキしたけれど、勇気を出してみたらすぐ友達になれた。 案ずるより産むが易い って本当だね。
- 難しい資格試験だと思い込んでいたけれど、参考書を買って勉強し始めたら意外と理解できて、 案ずるより産むが易い と感じた。
- プレゼン資料の作成に何日も悩んで手が止まっていたが、とりあえず最初の一枚を作ってみたら最後までスムーズに進んだ。まさに 案ずるより産むが易い だった。
【例文】
- スイミングスクールに通い始めて半年、まだ上手く泳げないけれど、 石の上にも三年 の気持ちでまずは続けてみよう。
- 毎日英単語を覚えるのは大変だが、 石の上にも三年 というから、コツコツ続ければ受験のときには大きな力になるはずだ。
- 新入社員のうちは覚えることが多くて辞めたくなることもあるだろうが、 石の上にも三年 で、まずは三年間仕事をやり遂げてみると新しい景色が見えてくる。
【専門家コラム】
ことわざで日本語再発見(第4回)「名詞+に(格助詞)」のあとに予測される動詞 大島中正【著】 急がば回れ ことわざ 急がば回れ 読み方 いそがばまわれ 意味 急いでいるときこそ、危ない近道よりも、遠回りでも安全で確実な道を通るほうが結局は早く目的地に着くということ。 近道はリスクを伴い、失敗するとかえって時間がかかることが多いものです。急ぎの仕事ほど丁寧に、確実な手順を踏むべきだという戒めとして使われます。【例文】
- 休み時間の終わりが迫っていて廊下を走って教室へ行こうとしたら、先生に捕まって怒られた。 急がば回れ で、最初から歩けばよかったよ。
- テストで時間が足りなくなって、焦って難しい問題を解こうとするより、まずは簡単な問題から確実に見直していくほうが点数は取れる。まさに 急がば回れ だ。
- 締め切り間近で焦って確認作業を飛ばして資料を提出したが、結局ミスだらけでやり直しになり、余計に時間がかかった。 急がば回れ で、丁寧にチェックすべきだった。
【例文】
- 正月の夜、富士山の夢を見たので、今年は 一富士二鷹三茄子 で幸先が良いと家族で喜んだ。
- 一富士二鷹三茄子 と言うし、今夜は良い夢が見られるように早く寝ることにしよう。
- 宝くじが当たった友人は、初夢で鷹が飛んでいるのを見たそうだ。 一富士二鷹三茄子 の御利益かもしれない。
【専門家コラム】
初夢と「一富士二鷹三茄子」 北村孝一【著】 一寸の虫にも五分の魂 ことわざ 一寸の虫にも五分の魂 読み方 いっすんのむしにもごぶのたましい 意味 小さく弱いものにも、それなりの意地や考えがあるのだから、決して侮ってはいけないということ。 一寸(約3cm)の小さな虫でも、その体の半分である五分(約1.5cm)もの魂を持っているという意味。弱者に対する敬意や、自分を不当に扱う強者への反発として使われます。【例文】
- 喧嘩をしたときに「お前なんかに何ができる」と笑われたけれど、 一寸の虫にも五分の魂 だと思って、最後まで自分の意見を曲げなかった。
- 強豪校との試合で「どうせすぐ終わるだろう」と周囲に言われたが、 一寸の虫にも五分の魂 を見せて、最後まで接戦を繰り広げた。
- 大企業を相手にした商談だったが、「 一寸の虫にも五分の魂 」という気概を持って、わが社のこだわりを毅然と主張した。
【例文】
- 暇だったから近所を散歩していたら、たまたま欲しかったおもちゃの安売りを見つけた。 犬も歩けば棒に当たる だね。
- 資料を探しに図書室へ行ったら、偶然にも試験に役立つ古い文献を借りることができた。まさに 犬も歩けば棒に当たる だった。
- 新しいことに挑戦すれば失敗もするが、動かなければ成功もない。 犬も歩けば棒に当たる と言うし、まずは行動してみることが大切だ。
【専門家コラム】
「犬も歩けば棒に当たる」の二つの意味 北村孝一【著】 命あっての物種 ことわざ 命あっての物種 読み方 いのちあってのものだね 意味 何事も命があってこそできることで、命を粗末にしてはいけないということ。 「物種」とは物事の根本という意味。どれほど富や名声があっても、死んでしまえば元も子もないという、生命の尊さを強調する言葉です。【例文】
- 消しゴムを川に落としちゃったけど、拾おうとして深いところに行くのはやめたよ。お母さんが「 命あっての物種 」って言ってたもんね。
- テスト勉強で三日も徹夜して倒れそうだけど、体調を崩して試験が受けられなくなったら元も子もない。「 命あっての物種 」だと思って今日は寝よう。
- 災害時には「 命あっての物種 」という言葉を指針にして、持ち物よりもまずは避難することを最優先に考えなければならない。
【例文】
- クラスで一番絵が上手いと威張っていたけれど、市のコンクールに行ったらすごい作品ばかりで、自分が 井の中の蛙 だったと気づいた。
- 地元の進学校では成績トップだった兄も、東京の大学に入ると周りのレベルの高さに圧倒され、「 井の中の蛙大海を知らず 」を痛感したようだ。
- 自社のシェアが高いことに甘んじて、海外メーカーの急成長を無視するのは 井の中の蛙 だ。常に世界市場の動向を視野に入れるべきだ。
【例文】
- あなたが彼に優しく接すれば、彼もきっと助けてくれるはずだ。 魚心あれば水心 だよ。
- 取引先が誠意を見せてくれたので、こちらも納期を早めるよう調整した。まさに 魚心あれば水心 だ。
- 仲直りしたいなら自分から歩み寄るべきだ。 魚心あれば水心 と言うし、相手も応えてくれるだろう。
【例文】
- 息子に「勉強しなさい」と何度言っても、漫画を読み続けている。これでは 馬の耳に念仏 だ。
- ギャンブルはやめるように何度も忠告したが、彼は翌日には競馬場へ行っていた。まさに 馬の耳に念仏 である。
- この案件の危険性を説明したのに、社長は強引に進めるつもりだ。専門家の意見も 馬の耳に念仏 のようだ。
【例文】
- 「田中さん、最近見ないね」と話していたら、向こうから田中さんが歩いてきた。 噂をすれば影がさす とはこのことだ。
- 会社で上司の愚痴を言っていたら、本人が後ろに立っていた。まさに 噂をすれば影がさす で、肝を冷やしたよ。
- ちょうどあなたの噂をしていたところだよ。 噂をすれば影がさす と言うけど、本当に来るなんて驚いた。
【専門家コラム】
“噂をすれば…”の想像力 北村孝一【著】 海老で鯛を釣る ことわざ 海老で鯛を釣る 読み方 えびでたいをつる 意味 小さな投資やわずかな労力で、大きな利益を得ることのたとえ。 安い海老を餌にして、高級魚である鯛を釣り上げるという意味から。略して「海老鯛(えびたい)」とも呼ばれます。【例文】
- 駄菓子を一つあげただけなのに、お礼に高級なメロンをもらってしまい、 海老で鯛を釣る 結果となった。
- 軽い気持ちで応募した無料の懸賞で海外旅行が当たった。まさに 海老で鯛を釣る だね。
- そんな少額の投資で大儲けしようなんて、 海老で鯛を釣る ような話がそう簡単にあるわけないだろう。
【例文】
- 彼女はイベントの事務作業をすべて一人でこなしてくれた。まさに 縁の下の力持ち だ。
- 華やかなステージを支える照明や音響スタッフこそ、 縁の下の力持ち と呼ぶにふさわしい。
- 自分の手柄にせず、チームを裏から支える彼は、社内で最高の 縁の下の力持ち として信頼されている。
【例文】
- 最新のアプリの使い方は、孫に教わったほうが早い。 負うた子に教えられて浅瀬を渡る 思いだ。
- 若手社員の斬新なアイデアが会社を救った。 負うた子に教えられて浅瀬を渡る こともあるものだね。
- 「父さん、そのやり方は古いよ」と息子に指摘され、 負うた子に教えられて浅瀬を渡る という言葉が身に沁みた。
【例文】
- 彼はもともと営業成績が良いのに、英語までマスターしたなんて、まさに 鬼に金棒 だ。
- 優勝候補のチームに、世界的な名選手が加わった。これでは 鬼に金棒 で、他チームは太刀打ちできない。
- あなたが協力してくれれば 鬼に金棒 です。ぜひこのプロジェクトのリーダーをお願いします。
【例文】
- このパソコンは重すぎて持ち歩けないし、性能が低すぎて家での仕事にも向かない。 帯に短し襷に長し だ。
- 提案された予算案は、新規事業には少なすぎるが、維持費としては多すぎる。 帯に短し襷に長し で困っている。
- 買ってみたコートが、フォーマルにはカジュアルすぎるし、普段着には派手すぎて、 帯に短し襷に長し で結局着ていない。
【例文】
- 重い病気を宣告され、 溺れる者は藁をもつかむ 思いで怪しげな祈祷師に頼ってしまった。
- 倒産寸前の社長は、高金利の闇金からお金を借りてしまった。まさに 溺れる者は藁をもつかむ 状況だった。
- 試験直前に全く勉強していなかった彼は、効果があるかわからない「寝るだけで覚える枕」を買った。 溺れる者は藁をもつかむ だね。
【例文】
- ずっとやりたかったボランティアに今日申し込んできたよ。 思い立ったが吉日 だね。
- 「来月から始めよう」なんて言わずに、今日からダイエットを始めよう。 思い立ったが吉日 と言うじゃないか。
- 以前から気になっていた店に、仕事帰りにふらっと寄ってみた。 思い立ったが吉日 で、素晴らしい出会いがあった。
【例文】
- 将来を心配して小言を言っているのに、息子は「うるさい」と言って部屋に閉じこもる。 親の心子知らず だ。
- 親が無理をして学費を払っているのに、大学をサボって遊び回っているなんて、 親の心子知らず も甚だしい。
- 自分が子供を持って初めて、あの時の母の厳しさが愛だったと気づいた。 親の心子知らず だったな。
「か行」の有名なことわざ
蛙の子は蛙 ことわざ 蛙の子は蛙 読み方 かえるのこはかえる 意味 凡人の子は凡人である、あるいは子は結局親と同じような道を歩むものであるということ。 子供は幼い頃、親と違う特徴を見せたり異なる職業を目指したりしても、最終的には親の性質を受け継いだり、似た境遇に落ち着いたりすることを指します。【例文】
- 音楽に興味がないと言っていた息子が、結局父と同じピアニストになった。やはり 蛙の子は蛙 だ。
- 期待された二世議員だったが、失言の多さまで父親そっくりで、 蛙の子は蛙 だと囁かれている。
- 僕は社長になりたかったけど、そんな才能はなかった。親も普通のサラリーマンだったし、 蛙の子は蛙 なんだよな。
【専門家コラム】
ことわざで「日本語再発見」(第2回)ことわざの文型「名詞1は名詞2。」大島中正【著】 壁に耳あり ことわざ 壁に耳あり 読み方 かべにみみあり 意味 密談をしていても、どこで誰が聞いているかわからないので用心すべきだという教え。 内緒話は漏れやすいという戒めです。「壁に耳あり障子に目あり」と続けて使うことが多く、場所を選んで話すべきだと示唆しています。【例文】
- カフェでライバル会社の噂話をしていたら、隣の席にその社員が座っていた。 壁に耳あり だね。
- 壁に耳あり と言うから、新しい企画の詳細は会議室に入ってから話そう。
- 誰もいないと思って愚痴をこぼしたが、 壁に耳あり で、いつの間にか本人に伝わっていた。
【例文】
- 機械が故障して若手が手こずっていたが、ベテランの職人が一瞬で直した。 亀の甲より年の功 だ。
- 育児でパニックになっていた私を、母の一言が救ってくれた。まさに 亀の甲より年の功 だと感じた。
- 新しい理論も大切だが、現場の判断は 亀の甲より年の功 。ベテランの意見も聞きなさい。
【例文】
- 息子を一人で海外留学に行かせるのは不安だが、 可愛い子には旅をさせよ と思って送り出した。
- 跡取り息子をあえて他社に修行に出すのは、 可愛い子には旅をさせよ という親心の現れだ。
- ずっと実家暮らしでは苦労を知らないままだ。 可愛い子には旅をさせよ と言うし、一人暮らしを勧めよう。
【例文】
- 今さら聞けない基本操作だが、 聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥 と思い、先輩に教えてもらった。
- 会議で専門用語がわからなかったら遠慮なく聞きなさい。 聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥 だよ。
- 分からないまま進めて大失敗するより、 聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥 の精神で確認した方が、結局は自分のためになる。
【例文】
- 引退間近のベテラン選手だが、ここ一番での勝負強さは流石だ。まさに 腐っても鯛 である。
- 型落ちの高級車だが、乗り心地や静粛性は最新の軽自動車よりずっと良い。 腐っても鯛 だね。
- 倒産寸前の老舗旅館だが、接客の立ち振る舞いには気品がある。 腐っても鯛 とはこのことだ。
【例文】
- 全く勉強せずに試験当日を迎え、 苦しいときの神頼み で神社の合格祈願にお参りした。
- 普段は「運なんて関係ない」と言っている彼が、大損をして急に占いに頼り出した。 苦しいときの神頼み だ。
- 苦しいときの神頼み だけじゃ神様も助けてくれないよ。まずは自分の努力が必要だ。
【例文】
- 料理の分量を間違えたが、それが隠し味になって絶品の新メニューが生まれた。まさに 怪我の功名 だ。
- 電車を乗り間違えたおかげで、ずっと探していた幻の古本屋を見つけた。 怪我の功名 というやつだね。
- データを消してしまったおかげで最初から作り直すことになったが、結果的に前回より良い資料ができた。 怪我の功名 だ。
【例文】
- 安物につられて偽物を買ってしまった。 後悔先に立たず だが、次からは正規店で買おう。
- もっと早く健康診断を受けていれば……。 後悔先に立たず とは、まさにこのことだ。
- 後悔先に立たず と言うから、契約書に判を押す前にもう一度しっかり内容を確認しなさい。
【例文】
- 完璧主義の部長が計算ミスをするなんて。 弘法にも筆の誤り があるものだ。
- 弘法にも筆の誤り と言うし、一度の失敗でそんなに落ち込むことはないよ。次は気をつけて。
- オリンピックの金メダリストが予選で転倒した。まさに 弘法にも筆の誤り 、勝負の世界は何が起こるかわからない。
【例文】
- 予備のバッテリーを持ち歩くのは重いが、 転ばぬ先の杖 として常にカバンに入れている。
- 晴れているけど折りたたみ傘を持っていきなさい。 転ばぬ先の杖 と言うだろう?
- 契約がスムーズに進んでいる時こそ、トラブルに備えて弁護士に確認しておくのが 転ばぬ先の杖 だ。
【例文】
- 腕の良い大工さんの自宅が雨漏りしているなんて、まさに 紺屋の白袴 だ。
- 医者の不養生とはよく言うが、あんなに患者に健康を説く先生が倒れるなんて、 紺屋の白袴 だね。
- コンサルタントとして他社の経営を立て直している彼だが、自分の会社の家計は火の車で、 紺屋の白袴 状態だ。
「さ行」の有名なことわざ
猿も木から落ちる ことわざ 猿も木から落ちる 読み方 さるもきからおちる 意味 その道に長けた名人でも、時には失敗することがあるということ。 木登りが得意な猿でも落ちることがあるという意味。「弘法にも筆の誤り」とほぼ同じ意味で使われます。【例文】
- プロの料理人が味付けを忘れるなんて、 猿も木から落ちる こともあるものだ。
- 猿も木から落ちる と言うし、天才と言われる彼だってミスをすることはあるよ。あまり責めないであげなさい。
- 百発百中の射撃の名手が的を外した。まさに 猿も木から落ちる 瞬間を目撃した。
【例文】
- 一人では解決できなかった難問も、チーム全員で議論したら解決策が見えた。 三人寄れば文殊の知恵 だ。
- 三人寄れば文殊の知恵 と言うし、一度みんなで集まってアイデアを出し合ってみないか?
- 素人の集まりだったが、知恵を絞り合った結果、画期的な企画が生まれた。まさに 三人寄れば文殊の知恵 だ。
【例文】
- 家族だからといって、勝手に日記を読んではいけない。 親しき仲にも礼儀あり だ。
- 仲の良い友人に借金を申し込むのは、 親しき仲にも礼儀あり という言葉を忘れた行為だ。
- 親しき仲にも礼儀あり と言うから、いくら幼馴染でも、仕事の場では敬語で話すべきだよ。
【例文】
- プロのカメラマンに写真の撮り方をアドバイスするなんて、まさに 釈迦に説法 だった。
- ベテランの先生にこんなことを言うのは 釈迦に説法 かもしれませんが、最新のソフトを導入してはいかがでしょう。
- 料理の鉄人に包丁の研ぎ方を教えようとした新入社員は、 釈迦に説法 だと周りに笑われた。
【例文】
- 真面目だった彼が悪い仲間と付き合い始めてから、すっかり変わってしまった。 朱に交われば赤くなる だ。
- 進学校に入ってから急に勉強に身が入るようになった。 朱に交われば赤くなる 、良い環境の影響だね。
- 朱に交われば赤くなる と言うし、将来のことを考えるなら、高い志を持つ友人と付き合いなさい。
【例文】
- 夫は私が内緒で高いバッグを買ったことを知らない。まさに 知らぬが仏 だ。
- あんなに陰口を言われているのに、本人は気づかずニコニコしている。 知らぬが仏 とはこのことだね。
- 自分のミスが大きなトラブルに発展していたことを後で知った。あのまま気づかずに寝ていた時間は 知らぬが仏 だった。
【例文】
- 彼は釣りが好きすぎて、ついにプロ級の腕前になった。 好きこそ物の上手なれ だね。
- 子供がゲームに夢中なら、プログラミングを学ばせてみては? 好きこそ物の上手なれ と言うし、伸びるかもしれないよ。
- 独学でピアノを始めた彼女だが、毎日楽しそうに練習して、あっという間に難曲を弾けるようになった。 好きこそ物の上手なれ だ。
【専門家コラム】
“好きこそ物の上手なれ” の眼差(まなざ)し 北村孝一【著】 過ぎたるは及ばざるが如し ことわざ 過ぎたるは及ばざるが如し 読み方 すぎたるはおよばざるがごとし 意味 何事もやりすぎは、足りないことと同じように良くない。中道が大切だということ。 孔子の言葉に基づいた、過不足のない「中庸」を勧める教えです。【例文】
- 健康に良いからといって食べ過ぎてお腹を壊した。まさに 過ぎたるは及ばざるが如し だ。
- 丁寧なメールは良いが、一日に何通も送るのは相手の迷惑になる。 過ぎたるは及ばざるが如し だね。
- 筋トレもやりすぎると怪我をするよ。 過ぎたるは及ばざるが如し 、適度な休息も必要だ。
【例文】
- 80歳になっても落ち着きがない祖父を見て、父が「 雀百まで踊り忘れず だな」と苦笑いした。
- 子供の頃の偏食が大人になっても直らない。 雀百まで踊り忘れず とは、よく言ったものだ。
- 彼は出世しても相変わらずお調子者だ。 雀百まで踊り忘れず 、人間の本質は変わらない。
【例文】
- 借金を返すために、大切にしていた家を売ることにした。 背に腹はかえられぬ 決断だ。
- プライドは傷つくが、会社を救うためにはライバル社に頭を下げるしかない。 背に腹はかえられぬ だね。
- 生活のためには嫌な仕事でも引き受けざるを得ない。 背に腹はかえられぬ 事情があるんだ。
【例文】
- 昔は父親が本当に怖かったから、 地震雷火事親父 という言葉にも納得感があった。
- 地震雷火事親父 と言うけれど、最近は地震が一番怖くて、親父は一番優しい存在になったね。
- 自然災害の恐ろしさは今も昔も変わらない。 地震雷火事親父 、どれも備えが必要だ。
【専門家コラム】
“地震雷火事親父”のレトリック 北村孝一【著】 船頭多くして船山へ上る ことわざ 船頭多くして船山へ上る 読み方 せんどうおおくしてふねやまへのぼる 意味 指図する人間が多すぎると方針がまとまらず、物事がとんでもない方向へ進んでしまう。 船を操る責任者(船頭)が複数いると、それぞれが勝手な方向に漕ぎ出し、船が山に登ってしまうようなあり得ない失敗を招くという意味です。【例文】
- 全員がリーダー気取りで意見を譲らないので、会議が全く進まない。 船頭多くして船山へ上る 状態だ。
- 責任者が三人いて、指示がバラバラだ。これでは 船頭多くして船山へ上る ことになる。
- あまり多くの人が口を出すと、 船頭多くして船山へ上る よ。方針を一本化すべきだ。
【例文】
- ボランティアの募集を見つけて、すぐに応募した。 善は急げ だ。
- 仲直りしたいと思っているなら、今すぐ謝りに行きなさい。 善は急げ だよ。
- 寄付をしようと決めたその足で銀行へ向かった。 善は急げ という言葉が背中を押してくれた。
【例文】
- 膨大な単語帳を前に途方に暮れたが、 千里の道も一歩から と言い聞かせて、まずは1ページ目を覚えた。
- 壮大な事業計画も、まずは資金集めという 千里の道も一歩から 始まった。
- 合格までは程遠いけれど、今日この一問を解くことが 千里の道も一歩から の精神で大切なんだ。
【例文】
- 宣伝のために試供品を無料で配った。 損して得取れ の戦略が見事に当たり、注文が殺到した。
- 今日の接待は自腹になったが、これで大きな契約が決まれば 損して得取れ だ。
- 最初は苦労ばかりで報われないかもしれないが、 損して得取れ と言う。今の努力は必ず将来の利益になるよ。
「た行」の有名なことわざ
立つ鳥跡を濁さず ことわざ 立つ鳥跡を濁さず 読み方 たつとりあとをにごさず 意味 立ち去る者は、自分のいた場所をきれいに片付け、見苦しくないようにすべきだという教え。 水鳥が飛び立った後の水面が濁っていない様子から。退職や転校など、その場を離れる際の後始末や、引き際の潔さを説く言葉です。【例文】
- 退職するにあたって、後任が困らないよう資料を完璧に整理した。 立つ鳥跡を濁さず だ。
- キャンプを楽しんだ後は、ゴミをすべて持ち帰ろう。 立つ鳥跡を濁さず というじゃないか。
- 彼は潔く負けを認め、ライバルにエールを送って去っていった。まさに 立つ鳥跡を濁さず だ。
【例文】
- 掃除をしていたら、昔なくした指輪が見つかった。まさに 棚から牡丹餅 だ。
- ライバルが急に出場を辞退したため、補欠だった私が出場できることになった。 棚から牡丹餅 のような幸運だ。
- そんな 棚から牡丹餅 みたいな話を期待してないで、地道に努力しなさい。
【例文】
- 慣れない土地でのトラブルを地元の人に助けてもらった。 旅は道連れ世は情け だと実感したよ。
- 旅は道連れ世は情け と言うし、困ったときはお互い様。遠慮なく頼ってくれ。
- 職場が変わっても、周囲への思いやりを忘れずにいれば必ず誰かが助けてくれる。 旅は道連れ世は情け だ。
【例文】
- 毎日100円ずつ貯金していたら、一年で大きな金額になった。 塵も積もれば山となる だ。
- 塵も積もれば山となる と言うし、毎日5分だけでも英単語を覚える習慣をつけよう。
- 小さな無駄遣いをやめただけで、家計が劇的に改善した。まさに 塵も積もれば山となる だね。
【専門家コラム】
ことわざで「日本語再発見」(第3回)文型「名詞1が 名詞2と なる」大島中正【著】 月とすっぽん ことわざ 月とすっぽん 読み方 つきとすっぽん 意味 二つのものの違いが非常に大きく、比較にならないこと。 どちらも形は丸いが、夜空に輝く「月」と泥の中にいる「すっぽん」では価値も美しさも全く違うことから。【例文】
- 彼と私では、テニスの実力が 月とすっぽん だ。
- 同じ白いシャツでも、オーダーメイドの高級品と既製品では、肌触りが 月とすっぽん だ。
- あの双子は顔こそ似ているけれど、運動神経に関しては 月とすっぽん の差があるよ。
【例文】
- 子供に楽器を習わせるなら、 鉄は熱いうちに打て で早いうちが良い。
- 素晴らしいアイデアを思いついたなら、 鉄は熱いうちに打て と言うし、今すぐ企画書を書こう。
- 悪い習慣がつく前に、厳しく指導してくれた先生に感謝している。 鉄は熱いうちに打て とはこのことだ。
【専門家コラム】
“鉄は熱いうちに打て”の常識を見直す 北村孝一【著】 灯台下暗し ことわざ 灯台下暗し 読み方 とうだいもとくらし 意味 身近な事情は、かえって気づきにくいということ。 ここでいう「灯台」は海の灯台ではなく、室内を照らす昔の照明(油皿を乗せた台)のことです。明かりのすぐ下が影になって暗いことから。【例文】
- 必死で探していた鍵が、自分のポケットに入っていた。 灯台下暗し だ。
- 理想の結婚相手を遠くに探していたけれど、実は一番近くにいた親友だった。 灯台下暗し だね。
- 会社の不振の原因を外部に求めていたが、実は社内ルールに問題があった。 灯台下暗し とはこのことだ。
【例文】
- 急に体調を崩した時、お隣さんが車で病院へ運んでくれた。 遠くの親類より近くの他人 だ。
- 遠くの親類より近くの他人 と言うから、引っ越したらまずは近所の方に挨拶をしっかりしよう。
- 災害の際、近所の人たちと協力して乗り越えたことで、 遠くの親類より近くの他人 という言葉の重みを感じた。
【例文】
- 迷っている時間があるなら、まずは行動すべきだ。 時は金なり だ。
- 時は金なり と言うし、会議はダラダラ続けず、短時間で効率よく終わらせよう。
- 無駄な待ち時間を読書に充てている。 時は金なり 、一分一秒を大切にしたい。
【例文】
- 「宝くじが当たったら豪邸を買おう」なんて、 取らぬ狸の皮算用 だよ。
- 契約が決まってもいないのに祝杯をあげるのは、 取らぬ狸の皮算用 だ。
- 投資で儲かることばかり考えて散財しているが、そんなのは 取らぬ狸の皮算用 でしかない。
【例文】
- 無謀な挑戦だと知りながら、わざわざ強豪チームに試合を申し込むのは、 飛んで火に入る夏の虫 だ。
- 罠だとわかっている場所に一人で乗り込むなんて、 飛んで火に入る夏の虫 のようなものだぞ。
- 詐欺師の集まりに自分から首を突っ込むなんて、 飛んで火に入る夏の虫 そのものだ。
「な行」の有名なことわざ
ない袖は振れない ことわざ ない袖は振れない 読み方 ないそではふれない 意味 持っていないものは、出したくても出せないことのたとえ。特にお金がないときに使われる。 着物の袖がないと振ることができないように、資金や実力がないときには、どう頼まれても応じられない状況を指します。【例文】
- お金を貸してあげたいのは山々だが、今の私には ない袖は振れない 。
- 予算を増やしてほしいと言われても、 ない袖は振れない んだ。今の範囲で工夫してくれ。
- どれほど熱意があっても、材料がなければ料理は作れない。 ない袖は振れない 状況に歯がゆさを感じる。
【例文】
- 風邪で寝込んでいたところに、お風呂が壊れてお湯が出なくなった。まさに 泣きっ面に蜂 だ。
- 仕事でミスをして叱られた帰り道、財布を落としてしまった。 泣きっ面に蜂 とはこのことだ。
- 倒産しそうな会社に、追い打ちをかけるような増税。 泣きっ面に蜂 で、もう立ち直れそうにない。
【例文】
- 「癖なんてないよ」と言っている彼も、考え事をするときは必ず耳を触る。 無くて七癖 だね。
- 無くて七癖 と言うし、自分では普通だと思っていても、他人から見れば不思議な習慣があるものだ。
- 自分の喋り方を録音して聞いてみたら、意外な口癖が見つかった。本当に 無くて七癖 だ。
【例文】
- 以前助けた同僚が、今度は私のピンチを救ってくれた。 情けは人の為ならず だね。
- 情けは人の為ならず と言うから、困っている人がいたら迷わず手を貸してあげよう。
- 日頃から周囲を気遣っていたおかげで、退職時に多くの人が協力してくれた。 情けは人の為ならず だと実感した。
【専門家コラム】
ことわざで「日本語再発見」(第1回)ことわざの中の「ひと(人)」 大島中正【著】 七転び八起き ことわざ 七転び八起き 読み方 ななころびやおき 意味 何度失敗しても諦めずに立ち上がること。また、人生の浮き沈みが激しいこと。 七回転んでも八回起き上がる。不屈の精神や、粘り強く努力する姿勢を称える言葉です。【例文】
- 受験に三回失敗したが、 七転び八起き の精神で勉強を続け、ついに合格した。
- 起業してからはトラブル続きだったけれど、 七転び八起き でここまでやってきたよ。
- 人生は 七転び八起き だ。一度の失敗で絶望せず、何度でもやり直せばいい。
【例文】
- 財布がないと大騒ぎしたが、結局カバンの底にあった。 七度たずねて人を疑え という教訓を忘れていた。
- 彼が盗んだと決めつける前に、もう一度家中を探してみなさい。 七度たずねて人を疑え と言うだろう?
- 書類を紛失して誰かのせいにしそうになったが、 七度たずねて人を疑え と思い直し、再度ファイルを確認したら見つかった。
【例文】
- パソコンの操作本を読んで悩むより、実際に使ってみたほうが上達が早い。 習うより慣れよ だ。
- 料理の基本は 習うより慣れよ 。まずは毎日台所に立つことから始めなさい。
- 語学学習は文法ばかり勉強するより、現地の人と話す方が身につく。 習うより慣れよ とはこのことだ。
【例文】
- 先週も今週も遅刻してしまった。 二度あることは三度ある と言うし、明日は目覚ましを二つかけよう。
- 怪我をした直後にまた風邪を引いた。 二度あることは三度ある かもしれないから、今日は早めに寝よう。
- システム障害が二回続いた。 二度あることは三度ある から、根本的な対策が必要だ。
【例文】
- 勉強とアルバイトを両立させようとしたが、どちらも中途半端になった。 二兎を追う者は一兎をも得ず だ。
- 二兎を追う者は一兎をも得ず と言うし、まずは一番大切なこの仕事に集中しよう。
- 二人の女性に同時にプロポーズしようとして、両方に振られた彼は、まさに 二兎を追う者は一兎をも得ず の状態だ。
【例文】
- 友人の勧めで買った株が数日で倍になった。まさに 濡れ手で粟 だ。
- 濡れ手で粟 のような美味しい話には、必ず裏があるから気をつけなさい。
- 偶然見つけた古い切手が驚くほどの高値で売れた。 濡れ手で粟 の儲け話に驚いている。
【例文】
- 料理を全くしない人に高級な包丁をプレゼントしても、 猫に小判 だ。
- 最新のスマートフォンを祖母に贈ったが、電話の受け方すらわからず、 猫に小判 になってしまった。
- 彼にクラシックの名曲を聞かせても、 猫に小判 で居眠りを始めてしまったよ。
【専門家コラム】
ことわざで日本語再発見(第4回)「名詞+に(格助詞)」のあとに予測される動詞 大島中正【著】 寝耳に水 ことわざ 寝耳に水 読み方 ねみみにみず 意味 不意の出来事に、非常に驚くことのたとえ。 寝ている時に耳に水が入ると驚くことから。全く予想していなかった知らせを受けたときに使います。【例文】
- 会社が明日で閉鎖されるなんて、まさに 寝耳に水 の話だ。
- 彼が結婚するなんて、 寝耳に水 だよ!昨日まで独身主義だと言っていたのに。
- 突然の解雇通告は、私にとって 寝耳に水 で、しばらく立ち直れなかった。
【例文】
- 普段は物静かな彼が、トラブルの際に完璧な采配を見せた。 能ある鷹は爪を隠す だね。
- 自分の手柄を自慢してばかりいては、 能ある鷹は爪を隠す とは言えないよ。
- 彼は実は多言語を操れるのだが、必要な時以外は決して明かさない。 能ある鷹は爪を隠す タイプだ。
【例文】
- 入院中は「退院したら健康に気をつける」と言っていたのに、今は不摂生な生活に戻っている。 喉もと過ぎれば熱さを忘れる だ。
- 喉もと過ぎれば熱さを忘れる と言うけれど、あの時の感謝の気持ちだけは忘れないでいたい。
- 大失敗をした直後は反省するが、数日経つと同じミスを繰り返す。 喉もと過ぎれば熱さを忘れる 典型だ。
【例文】
- 息子にいくら説教をしても、適当な返事をされるだけで、 暖簾に腕押し だ。
- 彼に改善案を出しても、 暖簾に腕押し で全く取り合ってくれない。
- 熱心にプレゼンをしたが、相手の担当者は無表情のままで、 暖簾に腕押し のような虚しさを感じた。
「は行」の有名なことわざ
花より団子 ことわざ 花より団子 読み方 はなよりだんご 意味 外見の美しさや風流なことよりも、実利や実生活に役立つものを重んじることのたとえ。 桜を見る(花)よりも、お団子を食べる(団子)ほうが良いという、人間の正直な欲求や現実的な考えを表します。【例文】
- 絶景を見に行ったのに、近くのレストランのメニューにばかり目が行く。 花より団子 だね。
- 誕生日に花束をもらうより、美味しい焼肉を食べに行きたい。私は 花より団子 派なんだ。
- 美術館に行くよりも、その後のランチが楽しみで仕方ない。まさに 花より団子 だ。
【専門家コラム】
「花より団子」に込められた思い 北村孝一【著】 早起きは三文の徳 ことわざ 早起きは三文の徳(得) 読み方 はやおきはさんもんのとく 意味 朝早く起きれば、健康にも良く、何かしら良いことがある。 「三文」とはごくわずかな金額のことですが、たとえ少しでも得があるのだから早起きすべきだ、という励ましの言葉です。【例文】
- 早起きして散歩をしたら、綺麗な朝焼けが見られた。 早起きは三文の徳 だね。
- 早起きは三文の徳 と言うし、明日からは1時間早く起きて勉強に充てよう。
- 開店前に並んだおかげで、限定品を無事に買うことができた。まさに 早起きは三文の徳 だ。
【例文】
- 失敗を笑われて恥ずかしいが、 人の噂も七十五日 と言うし、気にせず前を向こう。
- あんなに騒がれていたニュースも、今では誰も話していない。 人の噂も七十五日 だね。
- 噂を立てられて悩んでいる友人に、「 人の噂も七十五日 だから、放っておけばいいよ」と励ました。
【専門家コラム】
ことわざで「日本語再発見」(第1回)ことわざの中の「ひと(人)」 大島中正【著】 人のふり見て我がふり直せ ことわざ 人のふり見て我がふり直せ 読み方 ひとのふりみてわがふりなおせ 意味 他人の行い(良い点も悪い点も)を見て、自分の行いを反省し、改善しなさいという教え。 他人の欠点は目につきやすいものですが、それを批判するのではなく、自分も同じことをしていないか確認する材料にしよう、という知恵です。【例文】
- 同僚の言葉遣いが乱暴なのを不快に感じたが、 人のふり見て我がふり直せ で、自分も丁寧な口調を心がけた。
- 電車で大声で話している人を見て恥ずかしいと思ったよ。 人のふり見て我がふり直せ だね。
- 友達が時間を守らないのを怒る前に、自分も遅刻していないか振り返った。まさに 人のふり見て我がふり直せ だ。
【専門家コラム】
ことわざで「日本語再発見」(第1回)ことわざの中の「ひと(人)」 大島中正【著】 火のない所に煙は立たない ことわざ 火のない所に煙は立たない 読み方 ひのないところにけむりはたたない 意味 全く根拠がなければ噂は立たない。噂が出るからには、何かしらの原因があるはずだということ。 火が燃えていなければ煙は出ないという自然の理から。単なる憶測だけでなく、事実が含まれている可能性を示唆します。【例文】
- 彼は否定しているけれど、浮気の噂が出るなんて 火のない所に煙は立たない と言うし、怪しい。
- 火のない所に煙は立たない と言うだろう?何もしないでこんな噂が立つはずがないよ。
- 会社の経営不安の噂が流れている。 火のない所に煙は立たない から、今のうちに転職先を探そう。
【例文】
- 富士山の美しさは写真で知っていたが、実物を見て感動した。 百聞は一見にしかず だ。
- 新しいアプリの説明を聞くより、一度使ってみよう。 百聞は一見にしかず だよ。
- 現場の状況を報告書で読むより、実際に行って確かめるべきだ。 百聞は一見にしかず だね。
【例文】
- 「宝くじが当たるかも」と冗談で言ったら本当に当たった。まさに 瓢箪から駒 だ。
- 趣味で始めたSNSがきっかけで本を出版することになった。 瓢箪から駒 のような展開だね。
- 軽い気持ちで参加したパーティーで、将来の結婚相手に出会うなんて、 瓢箪から駒 だ。
【例文】
- クラシックに全く興味がない彼に、特等席のチケットをあげても 豚に真珠 だ。
- 幼い子供に高級なブランド服を買い与えるなんて、 豚に真珠 もいいところだ。
- 最新の高性能PCをネット検索にしか使わないなんて、 豚に真珠 だよ。
【例文】
- 私のゴルフは 下手の横好き で、スコアはちっとも上がらないけれど、毎週通っている。
- 下手の横好き とはよく言ったもので、彼の歌は音痴だが、マイクを離さないんだ。
- 料理は 下手の横好き だけど、新しいレシピに挑戦するのは本当に楽しい。
【例文】
- 借金を何度も踏み倒す彼に、さすがの親友も絶交を言い渡した。 仏の顔も三度 だね。
- 何度も遅刻を繰り返しては、 仏の顔も三度 で、今度こそクビになるよ。
- 黙って聞いていたが、何度も侮辱されたら黙っていられない。 仏の顔も三度 だぞ。
「ま行」の有名なことわざ
負けるが勝ち ことわざ 負けるが勝ち 読み方 まけるがかち 意味 無意味な争いなら、一時的に相手に勝ちを譲るほうが、結果的には自分の利益になるということ。 意地を張って争い続けるより、身を引くことで無用な損害を避けたり、相手の反省を促したりする戦略的な考え方です。【例文】
- 酔っ払いに絡まれたが、言い返さずに立ち去った。 負けるが勝ち だ。
- ここで口論を続けても時間の無駄だ。 負けるが勝ち と思って、君が先に謝りなさい。
- 裁判で徹底抗戦するより、和解に応じる方がコストもかからない。 負けるが勝ち という決断だ。
【例文】
- 普段はジャージ姿の弟がスーツを着たら、まるでモデルのようだ。 馬子にも衣装 だね。
- 馬子にも衣装 と言うけれど、今日の君は本当にお姫様のように綺麗だ。
- 汚れ仕事ばかりの職人たちが正装して集まった。 馬子にも衣装 で、皆見違えるようだ。
【例文】
- 就職活動がうまくいかないけれど、 待てば海路の日和あり 。自分に合う会社がきっと見つかるはずだ。
- 今は景気が悪いが、 待てば海路の日和あり と言う。今は力を蓄える時期だ。
- 骨折して試合に出られない。でも 待てば海路の日和あり 。復帰後の活躍のためにリハビリに励もう。
【例文】
- 息子にゲームをやめるよう注意しに行った夫が、一緒に遊んでいた。 ミイラ取りがミイラになる だ。
- 投資詐欺を暴こうとして接触した記者が、その儲け話に魅了されて入会してしまった。 ミイラ取りがミイラになる だね。
- 反対派を説得するために派遣された交渉役が、相手の熱意に負けて賛成派に転向した。まさに ミイラ取りがミイラになる だ。
【例文】
- 嘘をつき続けた結果、誰からも信用されなくなった。これは 身から出た錆 だ。
- 不摂生を続けて病気になったのは、 身から出た錆 と言うほかないよ。
- 浮気がバレて離婚することになった。自業自得、 身から出た錆 だと反省している。
【例文】
- 彼は子供の頃から好奇心旺盛だったが、大人になっても変わらない。 三つ子の魂百まで だね。
- 三つ子の魂百まで と言うから、子供のうちに正しい礼儀を身につけさせたい。
- 幼少期の負けず嫌いな性格が、今のプロスポーツ選手としての成功を支えている。 三つ子の魂百まで だ。
【例文】
- パソコンが壊れたので自分で直そうとしたが、結局プロに頼んだ。やはり 餅は餅屋 だ。
- 家のリフォームは、 餅は餅屋 で、信頼できる建築家に任せるのが一番だよ。
- デザインのことはデザイナーに聞くのが正解だ。 餅は餅屋 だね。
「や行」の有名なことわざ
焼け石に水 ことわざ 焼け石に水 読み方 やけいしにみず 意味 努力や援助の量が少なすぎて、全く効果が上がらないこと。 真っ赤に焼けた大きな石に、わずかな水をかけてもすぐに蒸発して冷えないことから。【例文】
- 膨大な借金があるのに、数千円を返したところで 焼け石に水 だ。
- 徹夜続きの疲れを、たった1時間の昼寝で取ろうとするのは、 焼け石に水 だよ。
- 深刻な水不足に、一雨降ったくらいでは 焼け石に水 でしかない。
【例文】
- 安い靴を買ったら一週間で底が抜けた。まさに 安物買いの銭失い だ。
- 安物買いの銭失い にならないよう、長く使うものは多少高くても良い品を選びなさい。
- セールで大量の服を買ったが、どれも着心地が悪くて一度も着ていない。 安物買いの銭失い だった。
「ら行」の有名なことわざ
楽あれば苦あり ことわざ 楽あれば苦あり 読み方 らくあればくあり 意味 人生には、楽しいこともあれば苦しいこともある。 良いことばかりは続かないし、逆に悪いことばかりでもないという、人生のバランスを説く言葉です。「苦あれば楽あり」とも言います。【例文】
- 昇進して喜んでいたが、その分責任が重くなって毎日大変だ。 楽あれば苦あり だね。
- 今は苦しい練習ばかりだが、優勝すれば最高に楽しい。 苦あれば楽あり だよ。
- 旅行は楽しいが、帰宅してからの片付けや仕事の山を考えると、 楽あれば苦あり だと感じる。
【例文】
- 先生の厳しい指摘はショックだったが、 良薬は口に苦し で、おかげで欠点に気づけた。
- 君のために言っているんだ。 良薬は口に苦し と思って、しっかり聞きなさい。
- 友人からの率直な批判は耳が痛いけれど、 良薬は口に苦し だと思って感謝している。
【例文】
- 「私の料理は美味しい」と説明するより、食べてもらうのが一番だ。 論より証拠 だよ。
- 口ではやる気があると言っているが、全く行動していない。 論より証拠 、結果を見せてほしい。
- 論より証拠 と言うし、実験結果のデータをすぐに出してください。
「わ行」の有名なことわざ
我が身をつねって人の痛さを知れ ことわざ 我が身をつねって人の痛さを知れ 読み方 わがみをつねってひとのいたさをしれ 意味 自分の身に置き換えて考えて、他人の痛みや苦しみを理解しなさい。 自分の体を抓(つね)れば痛いように、他人も同じように痛がっている。想像力を持って接することを説く言葉です。【例文】
- 自分がされて嫌なことは相手にもしない。 我が身をつねって人の痛さを知れ だね。
- 我が身をつねって人の痛さを知れ と言うだろう?そんな冷たい言葉をかけるべきじゃない。
- 苦労した経験があるからこそ、困っている人の気持ちがわかる。 我が身をつねって人の痛さを知れ だ。
【専門家コラム】
“わが身をつねって人の痛さを知れ” と北条重時 北村孝一【著】 禍を転じて福となす ことわざ 禍を転じて福となす 読み方 わざわいをてんじてふくとなす 意味 身にふりかかった災難をうまく利用して、逆に幸せな結果になるようにすること。 失敗や不幸をただ嘆くのではなく、それをバネにして状況を好転させる積極的な姿勢を指します。【例文】
- 大失恋をして自分磨きに励んだ結果、さらに素晴らしい人と結婚できた。まさに 禍を転じて福となす だ。
- 怪我で試合に出られなかった時間を勉強に充てて、資格を取った。 禍を転じて福となす だね。
- 会社の不祥事をきっかけに徹底的な改革を行い、前よりも信頼される企業になった。 禍を転じて福となす 好例だ。
【例文】
- 旅先で財布を失くしたが、見知らぬ人が電車賃を貸してくれた。 渡る世間に鬼はない 。
- 渡る世間に鬼はない と言うし、正直に事情を話せばきっと誰かが力になってくれるよ。
- 倒産して途方に暮れていた時、昔の恩師が資金を援助してくれた。 渡る世間に鬼はない と涙が出た。
【専門家コラム】
“渡る世間に鬼はない” の真意 北村孝一【著】 笑う門には福来たる ことわざ 笑う門には福来たる 読み方 わらうかどにはふくきたる 意味 いつも明るく笑いが絶えない家には、自然と幸運がやってくる。 苦しい時こそ笑顔を絶やさないことで、心も明るくなり、運気も開けるというポジティブな教えです。【例文】
- 家族でいつも笑い合っているからか、我が家にはトラブルがあっても明るい。 笑う門には福来たる だ。
- 笑う門には福来たる と言うし、暗い顔をしないで笑顔で頑張ろう!
- 彼女の周りにはいつも人が集まり、良いニュースが絶えない。まさに 笑う門には福来たる を体現している。
逆引き検索
『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』(講談社)発売中♪
◆マンガで楽しみながらことわざを知る! 憶える! 本書では、マンガで楽しくわかりやすくことわざを解説し、記憶に定着させます。
ダメ人間・愚か者のことわざ一覧 恋愛・片思い・結婚のことわざ100選 季節のことわざ一覧と意味付き 【中学生用】高校入試によく出る故事成語一覧 海外の犬のことわざ一覧(意味付き) 【かっこいい】ことわざランキング100 【2023年】日常でよく使うことわざランキングTOP40 面白いことわざ 100 【一覧】 ことわざ・慣用句を検索 北澤篤史 サイト責任者 ことわざを50音別に検索 慣用句を50音別に検索 専門家コラム 当サイトが本になりました! ことわざ・慣用句のLINEスタンプ発売中♪ 関連リンク- HOME
- ことわざ
- 【ことわざ100選】有名なことわざ一覧(意味・例文付き)
© 2026 ことわざ・慣用句の百科事典 All Rights Reserved.