歌詞和訳：Take Me to the Beach - Imagine Dragons
[Verse 2]If you want it, comе and get itGot a million people tellin' me they're with itAnd they got me at my limitAnd I'm tellin' you I never spare a minuteIf you wanna keep on livin'For the sucker that is tellin' you your limitGotta find out it's a gimmickCan't nobody tell you how to live it
[Pre-Chorus]I oweNothin', not a penny, never walkin' on a leash*5
[Chorus](Take-take-take-take) Take me to the beachyou could have the mountainsyou take the snowit's way too coldMy heart is cold enoughpush comes to shoveyou could have the mountainsI'll take the beach
[Bridge]I'm better off alone*6
Like a rollin' stoneTurnin' off my phoneNo one bringin' me downJust give me some spaceThat sun in my faceAnd the days go on, and on, and on, and on (T-A-K-E, T-A-K-E)
[Chorus]T-A-K-E, take me to the beach (Oh)you could have the mountains (Have the mountains)you take the snowit's way too cold (It's way too cold)My heart is cold enough (Oh)push comes to shoveyou could have the mountainsI'll take the beach (I'll take the)Take me to the (I'll take the)
[Outro]I don't have no friends, ask anyoneGot me 'til the end, my favorite one (Take me to the beach; don't, I'll take the)I don't have no friends, ask anyone (Ask anyone)Got me 'til the end, my favorite one (Take me to the beach)
トラック・インプレッション- アーティスト: イマジン・ドラゴンズ
- ユニバーサル ミュージック
*1 : can 〔～を〕やめる、〔～を〕終わりにする [その場にそぐわないことをやめるときに使う)]
*2 : not a penny 一銭の価値もない、何の価値もない
*3 : way too あまりに、はるかに、すごく
*4 : If [When] push comes to shove 必要なら（ば）、いざとなったら、いよいよとなれば
*5 : on leash 綱［ひも］につないで
*6 : be better off 《be ～》〔～した方が〕もっと良い状態になる、一層暮らし向きが良くなる［向上する］、いっそう楽［安楽・裕福・幸せ］である
今日はImagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ)の[TOKYO]を和訳… 今日はImagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ)の[Radioactive … 今日はImagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ)の[Whatever it … 今日はImagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ)の[Thunder (サ… 今日はImagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ)のSharks (シャ…- 1980年代 (7)
- 1990年代 (5)
- 2000年代 (8)
- 2010年代 (9)
- 2022年 (4)
- 2023年 (5)
- 2024年 (108)
- 2025年 (83)
- 2026年 (27)
- ライブレポート (25)
- beabadoobee (ビーバドゥービー) (6)
- Billie Irish (ビリー・アイリッシュ) (10)
- Bon Jovi (ボン・ジョヴィ) (14)
- Bruno Mars (ブルーノ・マーズ) (9)
- Chappell Roan (チャペル・ローン) (3)
- Coldplay (コールドプレイ) (10)
- Dua Lipa (デュア・リパ) (3)
- Eminem (エミネム) (3)
- Green Day (グリーン・デイ) (19)
- HAIM (ハイム) (6)
- Halsey (ホールジー) (6)
- Harry Styles (ハリー・スタイルズ) (5)
- Imagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ) (15)
- Kendrick Lamar (ケンドリック・ラマー) (3)
- Lady Gaga (レディ・ガガ) (8)
- Linkin Park (リンキン・パーク) (20)
- Little Simz (リトル・シムズ) (4)
- Lorde (ロード) (4)
- Miley Cyrus (マイリー・サイラス) (6)
- Mitski (ミツキ) (3)
- NEMOPHILA (2)
- OneRepublic (ワンリパブリック) (6)
- Pale Waves (ペール・ウェーヴス) (5)
- Post Malone (ポスト・マローン) (5)
- Red Hot Chili Peppers (レッド・ホット・チリ・ペッパーズ) (7)
- Sabrina Carpenter(サブリナ・カーペンター) (20)
- Taylor Swift (テイラー・スウィフト) (12)
- The Weeknd (ザ・ウィークエンド) (1)
- Wet Leg (ウェット・レッグ) (4)
- XG (エックスジー) (13)
- ドラマ・主題歌感想 (13)
- 日記 (2)
- 歌詞和訳 (254)